Click-to-Transfer e Click-to-Hangup em aplicações do Windows
Execute o SoftphonePro.exe com o parâmetro de linha de comando -transfer para transferir uma chamada ativa, ou o parâmetro -hangup para desligar uma chamada ativa.
Veja uma descrição detalhada no artigo de Parâmetros da linha de comando.